یاسای تایبەتمەندێتی

SchengenVisas.com   زانیاری تێگەیشتن، ڕاست و پشت پێبەستوو دابین دەکات لەبارەی پێدایوتیەکانی ڤیزای شینگن، جۆرەکانی ڤیزا و هەموو هەنگاوەکان بە درێژایی پڕۆسەی داواکردنی ڤیزا بۆ هەموو دەڵەتە ئەندامەکانی شینگن (وێب سایت) بۆ سەردانکەران\بەکارهێنەران (“users” ئان ” you” یان ” yours”). وێب سایتەکە خاوەندارێتی دەکرێت و بەگەڕدەخرێت لەلایەن SchengenVisas.com  (“SchengenVisas.com،” ” Company” یان ” we” یان ” Us”).

تکایە بە وریاییەوە یاسای تایبەتمەندێتی بخوێنەرەوە. بە بەدەستخستن یان بەکارهێنانی وێب سایتەکەمان، تۆ ئەوە دەردەخەیت کە خوێندوتەوە، تێگەیشتوویت، و ڕازیت بە پێگربوون بە هەموو بەندەکانی یاسای تایبەتمەندێتی و بەند و مەرجەکانی ئێمە. ئەگەر تۆ ڕازی نەبیت بۆ ئەم بەندانە، لەم پەڕەیە بچۆرە دەرەوە و وێب سایتەکە بەدەست مەخە یان بەکارمەهێنە.

ئێمە پابەندین بە ڕێزگرتن و پاراستنی تایبەتمەندێتی زانیاریە کەسیەکان کە بەدەستی دەهێنین لەلایەن تۆوە لە ڕێگەی وێب سایتەکەوە و ئێمە ئەم یاسای تایبەتمەندێتیەمان دروستکردووە بۆ ئاگادارکردنەوەی تۆ لەبارەی چۆنیەتی کۆکردنەوە، بەکارهێنان و هاوبەشیکردنی زانیاریە کەسیەکانت، و لەبارەی جێبەجێکاریەکانی تایبەتمەندێتیەکەمان بە گشتی.

ئێمە هەموو کاتێك ئامادەین بۆ بە دواداچون بۆ پرسیارەکانت و نیگەرانیەکانت لەبارەی ئەم یاسای تایبەتمەندێتیە و جێبەجێکاری تایبەتمەندێتی خۆمان. ئەگەر تۆ دەتەوێت پەیوەندی بکەیت بە خزمەتگوزاری بەشداربوانمانەوە، ئەوا تکایە پەیوەندیمان پێوەبکە بەو ناونیشانی ئیمەیڵەی کە خوارەوەی یاسای تایبەتمەندێتی هاتووە.

ئێمە بە شێوەیەکی بەردەوام هەوڵدەدەین بۆ دۆزینەوەی ڕێگای زیاتر بۆ باشترکردنی ئەزمونەکەت لەگەڵ وێب سایتەکە و ڕەنگە ئێمە گۆڕانکاری بکەین لەم یاسای تایبەتمەندێتیە لە کاتێکەوە بۆ کاتێکی تر. ئێمە هانت دەدەین بۆ خوێندنەوەی ئەم یاسای تایبەتمەندێتیە بە شێوەیەکی ماوەیی و پشکنینی بەرواری کۆتا نوێکراوە ” Last Updated” لە سەرەوەی یاسای تایبەتمەندێتی بۆ هەرە نوێترین ڤێرژن. ئەگەر ئێمە هەر گۆڕانکاریەك بکەین لە یاسای تایبەتمەندێتی، ئەوا لێرە ئاگادارت دەکەینەوە و بە سەرپشکی ئێمە، لەڕێگەی ئاگاداری لە وێب سایتەکەمانەوە.

جێبەجێکاری ئەم یاسای تایبەتمەندێتیە

ئەم یاسای تایبەتمەندێتیە جێبەجێ دەکرێت کاتێك کە ئێمە وەکو جڵەوکەری زانیاری ڕەفتاربکەین لەبارەی زانیاریە کەسیەکانت، بە مانایەکی تر، کە ئێمە مەبەستەکان و ماناکانی پڕۆسەکردنی ئەو زانیاریە کەسیەکانە دەردەخات.

ئەم یاسای تایبەتمەندێتیە جێبەجێ دەکرێت کاتێك ئێمە زانیاری ناسراوی کەسی کۆدەکەینەوە (کە لە خوارەوە زیاتر ڕوندەکرێتەوە) لەو کەسانەی و خاوەندارانە و جێبەجێ نابێت بەسەر کۆکراوەی زانیاریەکان لە کیانەکانی دامەزراوەکان.

ئەم یاسای تایبەتمەندێتیە جێبەجێ دەکرێت هەرچەند کە ئێمە زانیاری ناسراوی کەسی کۆدەکەینەوە سەڕەڕای ئەوەی بەدەست دەخرێن و\یان بەکاردەهێنرێن لەڕێگەی کۆمپیوتەرە کەسیەکان، یان مۆبایل یان بەپێچەوانەوە.

لە ڕوداوی بەکارهێنانی وێب سایتەکەمان کە ڕەنگە تۆ ئاڕاستە بکرێیت بۆ وێب سایتەکانی تر کە بەگەڕدەخرێن و جڵەوکراون لەلایەن لایەنەکانی سێهەم کە لە دەرەوەی دەسەڵاتی ئێمەدان. ئەم یاسایە جێبەجێ ناکرێت بۆ سەر کرداری تایبەتمەندێتی ئەم وێبساتانەی لایەناکنی سێهەم.

چی جۆرە زانیاریەکی کەسی کۆدەکرێتەوە و چۆن ئێمە بەکاری دەهێنین؟

زانیاری ناسراوی کەسی. کاتێك تۆ بەشداری دەکەیت لە چالاکی دیاریکراو لە ڕێگەی وێب سایتەکە ئەوا ڕەنگە تۆ زانیاریمان بۆ  دابینبکەیت  کە ڕەنگە زانیاریە کەسیەکانت لەخۆبگرێت، کە ئەم زانیاریانە ڕەنگە بە شێوەیەکی هۆکاری بەکاربهێنرێن بۆ ناسینەوەی تۆ، لەوانە ناونیشانی ئیمەیڵەکەت، ناونیشانی- IP، ناسێنەرەوەی ئینتەرنێتی یان زانیاریەکانی تر کە بە خۆبەخشتی دابیندەکرێت بۆمان. ڕەنگە ئێمە بە هەمان شێوە زانیاری بەردەستبوو لەسەر ئینتەرنێت کۆبکەینەوە. لە ڕوداوی ئەوەی کە تۆ بچیتە وێب سایتەکەوە لەڕێگەی خزمەتگوزاریەکانی لایەنی سێهەم، لەوانە فەیسبووك یان گۆگڵ، یان هەر لایەنێکی تر ڕەنگە ئێمە زانیاری ناسراوی کەسیمان بەدەست بگات لەلایەن ئەم لایەنانەی سێهەم و بە بەکارهێنانی وێب سایتەکە، تۆ ڕەزامەندیت بە بەدەست گەیشتن و هاوبەشی پێکردنی زانیاری ناسراوی کەسی لەلایەن ئێمەوە. ڕەنگە ئیمە زانیاری ناسراوی کەسی بەکاربهێنین یان هاوبەشتی پێبکەین بۆ دابینکردنی بەرهەمەکان و\یان خزمەتگوزاری بۆ تۆ، تۆ کاراکردنی لایەنی-سێهەم بۆ دابینکردنی بەرهەمەکان و\یان خزمەتگوزاریەکان بۆ تۆ، بۆ باشترکردنی چالاکبوونی وێب سایتەکە، باشترکردنی بازاڕیکردنمان و هەوڵە ڕیکڵامیەکان، شیکردنەوەی بەکارهێنانی وێب سایتەکە و یەکانگیری ئەزموونەکەت لەگەڵ لایەنەکانی سێهەم کە لە خوارەوە دابینکراوە لەم یاسای تایبەتمەندێتیە. ڕەنگە ئێمە زانیاری ناسراوی کەسی بەکاربهێنین بۆ دەرخستنی هەڵە، چارەسەرکردنی ئاڵۆزی، کردنی کارەکانی دەسەڵاتی، پەیوەندیکردن بە تۆوە، جێبەجێ کردنی ڕێکەوتننامەکەمانت لەگەڵ تۆ، لەوانە بەندەکان و مەرجەکانمان و ئەم یاسای تایبەتمەندێتیە، و بۆ پێگریکردن بە یاسای جێبەجێکردن و هاوکاربوون لەگەڵ چالاکیەکانی هێزە جێەجێکارەکانی یاسا. بنەما یاساییەکان بۆ ئەم پڕۆسەکردن بریتیە لە ڕەزامەندبوونت یان بەرژەوەدیە شەرعیەکان، بە ناوبردنی گۆڕانکراری و باشترکردنی وێب سایتەکە و خزمەتگوزاریەکان.

جۆرەکانی زانیاری ناسراوی کەسی:

          (ا) ڕەنگە ئێمە پڕۆسەی زانیاری بکەین لەبارەی بەکارهێنانی وێب سایەکەمان و خزمەتگوزاریەکەمان (زانیاری بەکارهێنان) ” usage data”. زانیاری بەکارهێنان ڕەنگە  ناونیشانی- IPەکەت، ناونیشانی جوگرافی، جۆری دۆزەرەوە و ڤێرژنەکەی، سیستەمەی بەکارخەر، سەرچاوەی ئاماژەپێکردن، ماوەی سەردانکردن، شێوەی پەڕ و ڕێچکەی ڕێبەری وێب سایت،و بە هەمان شێوە زانیاری لەبارەی کاتەکان و بەردەوامی و شێوازی سەدانەکان لەخۆبگرێت؛

          (اا) ڕەنگە ئێمە پڕۆسەی زانیاریەکانت بکەین بۆ ناردنی ئەو پەیوەندیانی بۆ تۆ کە ڕەزامەندیت داوە لە بەدەستگەیشتنیان (correspondence data)؛

          (ااا) ڕەنگە ئێمە پڕۆسەی زانیاری بکەین کە تۆ بۆمانی دابین دەکەیت بە مەبەستی سەبسکڕایبی ئاگادارکردنەوەی ئیمەیڵەکانمان و\یان هەواڵنامە (notification data). ئەگەر تۆ ناتەوێت ئیمەیڵی ڕیکڵامیت لە ئێمەوە پێبگات، ئەوا دەتوانیت ئۆت-ئاوت هەڵبژێریت بۆ بەدەست گەیشتنی ئیمەیڵی ڕیکڵامی لە هەر کاتێکدا بە ئیەمڵکردن بۆ ئێمە لە ئیمەیڵە لیستیەکان لە کۆتایی ئەم یاسای تایبەتمەندێتیە یان بە کرتەکردن لەسەر دوگمەی ” unsubscribe” لە خوارەوەی هەر یەکێك لە ئیمەیڵەکانمان.

           (IV) ڕەنگە ئێمە پڕۆسەی زانیاری بکەین کە تۆ دابینی دەکەیت بۆ گفتوگۆکردن لەگەڵ تۆدا لەبارەی گۆڕینەوەکان لە نیوانی تۆو ئێمەدا، وەك پڕکردنەوە و گۆڕینی ڕێکخستنەکان ” transaction data”.

دابینکردنی زانیاریە کەسیەکانت بۆ ئەوای تر

جگە لەوەی کە دەرخراوە لەم بەشەدا، ئێمە زانیاری ناسراوی کەسی تۆ نافرۆشین بە لایەنەکانی سێهەم: ڕەنگە ئێمە لایەنەکانی سێهەم دامەزرێنین بۆ کردنی چالاکیەکان لە بری ئەو کۆمپانیایانەی کە وێب سایتەکە بەڕێوەدەبەن یان بەگەڕدەخەن، ناردنی ئیمەیڵ و\یان گفتوگۆکانی تر، پارێزگاریکردن لە زانیاریەکان و داتابەیسی کڕیار یان بەکارهێنەر. ئەم لایەنانەی سێهەم ڕەنگە دەستیان بگا بە زانیاریە کەسیەکانت لە پەیوەنی بە جێبەجێکردنی ئەم کرداریانە.

لەگەڵ ئەمەشدا، کە بازرگانیەکەمان دەگۆڕێت، ڕەنگە ئێمە جۆری جیاواز لە موڵك بکڕین یان بفرۆشین. لە  دۆخی ئەوەی کە هەموو یان بەشێك لە موڵکەکان کە خاوەندارێتی یان جڵەودەکرێت لەلاین ئێمەوە، خێزانەکەمان یان هەر لایەنێکی دووەمی یان دەزگای هاوبەشی بفرۆشرێن، باریکاربکرێن، بگوازرێنەوە یان بەدەستبخرێن لەلایەن کۆمپانیای تر، زانیاریەکان لە و\یان دەربارەی بەکارهێنەرەکان ڕەنگە لەنێوان موڵکە گواستراوەکاندا بن.

لەگەڵ نیشاندانی دیاریکراوی زانیاریە کەسیەکان کە دەرخراون لەم بەشەدا، ڕەنگە ئێمە زانیاریە کەسیەکانت نیشانبدەین کاتێك نیشاندانێکی وەها پێویست بێت بۆ گوێڕایەڵی ناڕەزایی یاسایی کە ئێمە ڕوبەڕوی دەبینەوە، یان بۆ ئەوەی پارێزگاری لە بەرژەوەندیە زۆر گرنگە کەسیەکانت بکەین یان یان بەرژەوەندیە ژۆر گرنگەکانی کەسانی ئاسایی تر. ڕەنگە ئێمە بە هەمان شێوە زانیاریە کەسیەکانت نیشانبدەین کاتێك نیشاندانێکی وەها پێویست بێت بنیاتنان، پەیڕەوکردن یان پارێزگاریکردنی سکاڵایەکی یاسایی، ئاخۆ لە دادگادابێت یان لە دەسەڵاتدارێتی یان ڕیکاریەکانی دەرەوەی دادگا.

زانیاریە نا-کەسیەکان

زانیاریە نا-کەسیەکان بریتین کەو زانیاریانەی کە کەسێکی دیاریکراو دەرناخەن. ئەم جۆرە لە زانیاری ڕەنگە کۆمەڵێک شت لەخۆبرێت وەکو دیاریکەری ناونیشانی سەرچاوە (URL)ی ئەو وێب سایتەی کە تۆ سەردانیتکردووە بەر لە چونە ناو وێب سایتەکە، (URL)ی ئەو وێب سایتەی کە تۆ سەردانیتکردووە بەر لە جێهێشتنی وێب سایتەکە، جۆری ئەو دۆزەرەوەیەی کە تۆ بەکاریدەهێنیت، ناونیشانی (IP) پرۆتۆکۆلی ئینتەرنێتەکەت، زانیاری هەڵگەری مۆبایل، زانیاری ئامێری مۆبایل، یان زانیاری شوێنی گشتی و\یان تێکهەڵکێش کە بەردەوامی دەدات بە زانیاری ناسراوی کەسی. ئێمە و\یان لایەنە سێهەمە ڕاستێنراوەکان ڕەنگە بەشێوەیەکی ئۆتۆماتیکی ئەم زانیاریانە کۆبکەنەوە کاتێك کە تۆ سەردانی وێب سایتەکەمان دەکەیت بەبەکارهێنانی ئامڕازە ئەلیکترۆنیەکانی وەك هەڵگری زانیاری ئینتەرنێتی و دروستکەری وێب یان تاگی پیکسڵ، کە پێناسەکراون لە ڕێسای هەڵگری زانیاری ئینتەرنێتیەکەمان.

ڕەنگە ئێمە زانیاریە نا-کەسیەکان بەکاربهێنین بۆ دەرخستنی هەڵە، بەڕێوەبردنی وێب سایتەکە، شیکردنەوەی ئاڕاستەکردنەکان، کۆکردنەوەی زانیاری دیمۆگرافی، گوێڕایەڵی لەگەڵ یاسای جێبەجێکردن، و هاوکاربوون لەگەڵ چالاکیەکانی هێزە جێەجێکارەکانی یاسا. ئێمە پارێزگاری لە مافی بەکارهێنان، گواستنەوە، فرۆشتن، و هاوبەشی تیکهەڵکێش، زانیاری نەناسراو لەبارەی بەکارهێنەرەکانمان وەکو دەستەیەك بۆ هەر مەبەستێکی بازرگانی یاسایی، لەوانە شیکردنەوەی ئاڕاستەکردنی بەکارهێنەریەکان و هەوڵدان بۆ هاوڕابوونی ڕیکڵامکەرەکان، سپۆۆنسەرەکان، بریکارەکان و کڕیارەکان.

بڵاوکردنەوەی زانیاری نا-کەسیەکان

ڕەنگە ئێمە زانیاری نا-کەسی نیشان بدەین یان هاوبەشی پێبکەین لەگەڵ دابینکەرانی لایەنی سێهەم و خەڵکی گشتی. بۆ نمونە، ڕەنگە ئێمە زانیاری دیمۆگرافی تیکهەڵکێشکراو هاوبەشی پێبکەین (کە زانیاری ناساروی کەسی لەخۆناگرێت) یان بەکارهێنانی دابینکەرانی لایەنی سێهەم بۆ شوێنکەوتن و شیکردنەوەی بەکارهێنانی زانیاری نا-کەسی و زانیاری ئاماری لە بەکارهێنەرەکانمانەوە بۆ بەڕێوبەری وێب سایتەکە. هەرەوەها ڕەنگە ئێمە  ئەم زانیاری تیکهەڵکێشکراوانە بڵاوبکەینەوە بۆ مەبەستەکانی ڕیکڵام. ئەم جۆرە زانیاریانە لە جیاتی ئێمە کۆدەکرێنەوە و خاوەندارێتی دەکرێت و بەکاردەهێنرێت لەلایەن ئێمەوە.

ڕەنگە ئێمە دابینکەرانی لایەنی سێهەم بەکاربهێنین بۆ بڵاوکردنەوەی ڕیکڵامەکان کاتێك کە تۆ بەشداری دەکەیت لە وێب سایتەکەدا. ئەم کۆمپانیانە ڕەنگە زانیاری نا-کەسی بەکاربهێنن لەبارەی سەردانەکەت و بەکارهێنانی وێب وایتەکە، و سەردانکردنی وێب سایتەکانی تر و ناونیشانەکان  بۆ دابینکردن لە ڕێگەی بەکارهێنانی تاگەکانی تۆڕەکەمانەوە، ڕیکڵامکردن لەبارەی بەرهەمەکان و خزمەتگوزاریەکان کە ڕەنگە لە بەرژەوەندی تۆدابن. فرۆشیارەکانی خزمەتگوزای ڕیکڵامکردنی ئێمە و لایەنە سێهەمەکانی تر لە هەمان کاتدا تەکنەلۆژیای شوێنکەوتن بەکاردەهێنن بۆ ناردنی ڕیکڵامی چەسپێنراو بە بەرژەوەندیەکانت کە نیشان دەدرێن لەلایەن دۆزەرەوەی ئەم وێب سایتە یان سایتەکانی تر، بەرنامەکان، شوێنەکان، و خزمەتگوزاریەکان کە تۆ سەردانتکردوون، و بۆ دەرخستنی ئەوەی کە ئاخۆ تۆ ڕیکڵامە دیاریکراوەکەت پێشتر بینیوە بۆ خۆپاراستن لە ڕیکڵامی دوبارە، و بۆ مەبەستەکە بازرگانیە یاساییەکانی تر. لە کردنی ئەمە، ئەم لایەنانەی سێهەم ڕەنگە زانیاری نا-کەسی کۆبکەنەوە لەوانە بۆ نمونە کردن، شێواز، ڕێکخستن، وردەکاریکردن (نم، خێرایی CPU ، خێرایی پەیوەنبوون، جۆری دۆزەرەوە، سیستەمی بەگەڕخستن، ناسێنەرەوەی ئامێر) و ناونیشانی جگرافی کۆمپیوتەرەکەت، مۆبایل یان ئامێرەکانی تر، وە بە هەمان شێوە بەروەروار\شوێنکەوتوی کات، ناونیشانی IP ، پەڕە سەردانکراوەکان، کاتی سەردانکردنەکان، ناوەڕۆکی بینراو، ڕیکڵامی بینراو، سایت (ان)، بەرنامە (ان)، شوێن (ان)، و\یان خزمەتگوزاری (ان) کە تۆ لێیەوە هاتوویت، و زانیاریە کرتەییەکانی تر. ئەم تەکنەلۆژیانەی شوێنکەوتن لەلایەن لایەنەکانی سێهەمەوە بەرەڕوی یاسای تایبەتمەندێتی خۆیان دەکرێتەوە، نەك ئەم یاسای تایبەتمەندێتیە، و ئێمە هیچ بەرپرسیاریەتیەك یان پشتبەستوویمان نیە لە پەیوەندیکران لەوانەوە.

ئەگەر تۆ ئەم خزمەتگوزاریانەت ناوێت کە تەکنەلۆژی شوێنکەوتن دابین دەکەن، ڕەنگە تۆ بتوانیت بچیتە دەرەوە بە سەردانکردنی http://www.aboutads.info..

هەڵگری زانیاری ئینتەرنێتی

لەسەر ئەم وێب سایتە ئێمە هەڵگری زانیاری ئینتەرنێتی بەکاردەهێنین. بۆ زانیاری زیاتر، تکایە ڕێسای هەڵگری زانیاری ئینتەرنێتیەکەمان بخوێنەرەوە.

شوێن نەکەوتنی نیشاندەرەکان

SchengenVisas.com شوێنی سەردانکەرەکانی ناکەوێت بە تێپەڕبوونی کات و لە سەرانسەری وێب سایتەکانی لایەنی سێهەم بۆ دابینکردنی ڕیکڵامی بە ئامانجکراو و بۆیە کاردانەوە ناکات بۆ نیشانەکانی شوێن نەکەوتن (DNT). سەڕەڕای ئەمەش، هەندێك لە سایتەکانی لایەنەکانی سێهەم شوێنی چالاکیەکانی دۆزەرەوەکەت دەکەون کاتێك ئەوان ناوەڕۆکت بۆ دابیندەکەن، کە ڕێگەیان پێدەدات بە چەسپاندنی ئەوەی کە بۆ تۆی ئامادە دەکەن. ئەگەر تۆ سەردانی ئەم جۆرە سایتانە دەکەیت، ئەوا دۆزەرەوەکەت ڕەنگە تایبەتمەندی وەهای هەبێت کە ڕێگەت پێبدات بە ڕێکخستنی نیشانەکانی DNT  لەسەر دۆزەرەوەکەت کە لایەنەکانی سێهەم (بەتایبەتی ڕیکڵامکەرەکان) دەزانن کە تۆ ناتەوێت شوێن بکەورێیت.

ئەگەر تۆ دەتەوێت فێربیت چۆن فایەرفۆکس (Firefox) ڕێکبخەیت بۆ ئەوەی وێب سایتەکان شوێنت نەکەون، بڕۆ بۆ ئێرە:

http://www.mozilla.org/en-US/dnt/

ئەگەر تۆ دەتەوێت فێربیت چۆن کڕۆم (Chrome) ڕێکبخەیت بۆ ئەوەی وێب سایتەکان شوێنت نەکەون، بڕۆ بۆ ئێرە:

https://chrome.google.com/webstore/detail/do-not-track/ckdcpbflcbeillmamogkpmdhnbeggfja?hl=en-US

ئەگەر تۆ دەتەوێت فێربیت چۆن ئێکپلۆڕەر (Explorer)  ڕێکبخەیت بۆ ئەوەی وێب سایتەکان شوێنت نەکەون، بڕۆ بۆ ئێرە:

http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/use-tracking-protection#ie=ie-11

دۆزەرەوەی سەفەری ئەپڵ (Apple Safari) چیتر پاڵپشتی شوێن نەکەوتن (DNT)  ناکات بەڵام ئەمە ڕێگری شوێنکەوتنی-سەر سایتی هەیە لە سەفەری (Safari) لەسە ماك، تایبەتمەندێتی:

 https://support.apple.com/guide/safari/prevent-cross-site-tracking-sfri40732/mac

لایەنەکانی سێهەم کە ناوەڕۆکی شاراوەیان هەیە لەسەر وێب سایتەکە وەکو تایبەتمەندی کۆمەڵایەتی کە ڕەنگە هەڵگری زانیاری ئینتەرنیتی رێکبخات لەسەر دۆزەرەوەی بەکارهێنەر و\یان بەدەستهێنانی زانیاری لەبارەی ئەو ڕاستیانەی کە دۆزەرەوەیەك سەردانی وێب سایتەکەی کردووە لە ناونیشانێکی IP  دیاریکراوەوە. لایەنەکانی سێهەم ناتوانن هیچ زانیاریەکی ناسراوی کەسی کۆبکەنەوە لە وێب سایتەکەوە مەگەر تۆ بەشێوەیەکی راتەخۆ دابینی بکەیت بۆیان.

ڕەزامەندی بۆ گواستنەوەی زانیاریەکان

ڕەنگە زانیاریەکانت بگوازرێنەوە بۆ، و بهێڵرێنەوە لەسەر، سێرڤەر و داتابەیسەکان کە دەکەونە دەرەوەی ویلایەتەکەت، هەرێمەکەت، دەوڵەتەکەت یان هەر فەرمانڕەواییەکی بەڕێوەبردن کە تێیدا یاسای تایبەتمەندێتی ڕەنگە پارێزراو نەبێت وەکو دادگەری خۆت. تکایە ئامۆژگاری وەربگرە کە ڕەنگە ئێمە زانیاریەکانت بگوازینەوە بۆ یان لە هەر ویلایەتێکەوە، هەرێمەکەوە، دەوڵەتێکەوە یان هەر فەرمانڕەواییەکی بەڕێوەبردنەوە، و پڕۆسەی بکەین لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا یان شوێنێکی تر. ڕەەزامەندیت بۆ ئەم یاسای تایبەتمەندێتیە بە شوێن تۆمارکردنی لەم جۆرە زانیاریانە ئاماژە بە ڕەزامەندیت دەکات بۆ هەر گواستنەوەیەکی لەم چەشنە.

ئاسایشی زانیاری

ئێمە پابەندین بە وەرگرتنی هەموو پێشگیریەك  بۆ پاراستنی تایبەتمەندێتی زانیاری کەسێتی کە دابینکرون لەلایەن بەکارهێنەرەکانمانەوە. ئێمە هەنگاوە ئاسایشیەکانی تەنکنیکی، هونەری، ڕێکەوتنی، بەڕێوبەری و جەستەیی بەکاردەهێنین بۆ پاراستنی زانیاریە کەسیەکانت. پێوەرەکانی ئاسایش لەوانە بەدەست گەیشتنی سنورداکراو و بەکارهێنانی وشی نهێنی و ئامڕازکردن چەسپێنراون بۆ پارێزگاریکردن لە زانیاریە کەسیەکانت لە بەرامبەر لەدەستچون یان دزین، وە بە هەمان شێوە دەستگەیشتنی پشتڕاست نەکراوە، نیشاندان، کۆپیکردن، یان بەکارهێنانی گۆڕانکاری. کارمەندەکانمان مەشقیان کردووە بۆ ڕێزگرتن لە تایبەتمەندێتی تۆ لە هەموو کاتێکدا و ئەو کارمەندانەی کە دەست گەیشتنیان هەیە بۆ زانیاریە کەسیەکانت دەبێت زانیاریە کەسیەکانت بە گوێرەی ئەم یاسای تایبەتمەندێتیە بەکاربهێنن.

تکایە تێبیینی ئەوە بکە کە هیچ گواستنەوەیەکی زانیاری لەڕێگەی ئینتەرنێتەوە یان لە ڕێگەی ئیمەیڵەوە بە تەواوی پارێزراو نیە و بۆیە ئێمە ناتوانین دڵنیایی پاراستن بدەین لە بەرامبەر لەکارخستن، نەگونجاوبوون، هەڵە بەکارهێنان یان گۆڕانکاری، یان ئەوەی کە زانیاریەکان شاراوە نابن و بەدەست ناگەن لەلایەن هەوڵی نەناسراوی ئەوانی ترەوە، لە دەرەنجامدا، ئێمە ناتوانین دڵنیابین  یان گەرەنتی ئاسایشی هەر زانیاریەك بدەین کە تۆ دەیگوازیتەوە بۆ ئێمە، و کە تۆ ئەمە لەسەر مەترسی خۆت دەکەیت. هەر زانیاریەکی کەسی کە تۆ بڵاوی دەکەیتەوە ڕەنگا کۆبکرێتەوە و بەکاربهێنرت لەلایەن هەر کەسێکەوە و ببێتە هۆی نامەی نەناسراو لەلایەن لایەنکەانی ترەوە.

منداڵان

وێب سایتەکە تەرخان نەکراوە بۆ منداڵانی خور تەمەن (١٨) ساڵ. ئەگەر تۆ ئاگادرابیت لەوەی کە منداڵەکەت زانیاری کەسێتی بۆ ئێمە دابینکردووە، تکایە پەیوەندیمان پێوە بکە بە ناونیشانە ئیمەیڵە بە لیست کراوەکەی خوارەوە. ئەگەر ئێمە ئاگاداربووین لەوەی کە منداڵێك لەو تەمەنەدا زانیاری کەسی دابینکردووە، ئەوا ئێمە هەنگاوەکان دەگرینە بەر بۆ لابردنی زانیاری لەو جۆرە.

مافی هاوڵاتیانی ناوچەی ئابوری ئەوروپا

لەم بەشەدا ئێمە مافەکانمان پوختکردووە کە ڕەنگە تۆ هەتبێت لە ژێر یاسای پاراستنی زانیاری گشتی ٢٠١٦\٦٧.هەندێك لە مافەکان ئاڵۆزن، و هەموو وردەکاریەکان نەخراونەتە پوختەکەمانەوە. بەم پێیە، پێویستە تۆ یاسای پەیوەندیدارەکان و ڕێکاریەکان بخوێنیتەوە لە ڕاستداندنی یاساکە بۆ ڕونکردنەوەی تەواوی ئەم مافانە.

مافە بنەماییەکانت لە ژێر یاسای پاراستنی زانیاری لە ناوچەی ئابووری ئەوروپا بریتین لە:

(ا)  مافی دەست گەیشتن؛

(اا) مافی ڕاستکردنەوە؛

(ااا) مافی ڕەشکردنەوە؛

(IV) مافی سنوردارکردنی پڕۆسەکردن؛

(V) مافی ناڕەزایی پڕۆسەکردن؛

(VI) مافی بەشێتی زانیاری؛

(VII) مافی سكاڵاکردن بۆ دەسەڵاتی سەرپەرشت؛ و

(VIII) مافی ڕەتکردنەوەی ڕەزامەندی.

تۆ مافی پشتڕاستکردنەوەت هەیە بۆ ئەوەی ئاخۆ ئێمە  زانیاریە کەسیەکانت پڕۆسە بکەین و، کاتێك ئێمە دەیکەین، دەستت بگات بە زانیاریە کەسیەکانت، بەیەکەوە لەگەڵ هەندێك زانیاری زیادکراوی تر. زانیاری زیادکراوەکان زانیاری مەبەستەکانی پڕۆسەکردن و پۆلێنکردنی زانیاریە کەسیەکان دیاریکراوەکان و وەرگرانی زانیاریە کەسیەکان لەخۆدەگرێت. ئەگەر دابینکردنەکە مافەکان و ئازادی کەسانی تر نەخاتە ژێر کاریگەریەوە، ئەوا ئێمە تۆ پاڵپشت دەکەین بە کۆپی زانیاریە کەسیەکانت. یەکەم کۆپی بە بێ پارە وەرگرتن دابیندەکرێت، بەڵام کۆپی زیاتر ڕەنگە بەرەوڕووی هەندێك تێچوو بکرێتەوە.

تۆ مافت هەیە بۆ ڕاستکردنەوەی هەر زانیاریەکی کەسی هەڵە لابارەی خۆتەوە، بە لەبەرچاوگرتنی مەبەستەکانی پڕۆسەکردن، بۆ تەواوکردنی هەر زانیاریەکی کەسی ناتەواو دەربارەی زۆت.

لە هەندێك بارودۆخدا تۆ مافت هەیە بۆ ڕەشکردنەوەی زانیاریە کەسیەکانت بەبێ هیچ دواکەوتنێك. ئەو بارودۆخانە بریتین لە: زانیاریە کەسیەکان چیتر پێویست نین لە پەیوەدنی بەو مەبەستانەی کە کۆکرابێتنەوە یان بەپێچەوانەوە بەپڕۆسەکرابن؛ تۆ ڕەزامەندبوون ڕەتدەکەیتەوە بۆ پڕۆسەکردنی بنچینەیی ڕەزامەندبوون؛ تۆ ناڕەزای دەردەبڕی بۆ پڕۆسەکردنەکە لەژێر هەندێك یاسای تایبەتی یاسای جێبەجێکراوی پاراستنی زانیاری؛ پرۆسەکە بۆ مەبەستی بازرگانی ڕاستەخۆیە؛ و زانیاریە کەسیەکان بەشێوەی نایاسایی پڕۆسەکراون. سەڕەڕای ئەمەش، هەنێك جیاکاری هەیە بۆ مافی ڕەشکردنەوە. جیازاریە گشتیەکان ئەمانە لەخۆدەگرێت کاتێك پڕۆسەکردن پێوسیتە؛ بۆ پەیڕەوکردنی مافی ئازاسی دەربڕین و زانیاری؛ بۆ سکاڵا لەگەڵ ناڕەزایی یاسایی؛ یان بۆ بنیاتنان، پەیڕەوکردن و پارێزگاری سکاڵای یاسایی.

لە هەندێك بارودۆخدا تۆ مافت هەیە بۆ سنوردارکردنی پڕۆسەکردنی زانیاریە کەسیەکانت. ئەو بارودۆخانە بریتین لە: تۆ ناڕەزایی دەردەبڕیت لەبارەی دروستی زانیاریە کەسیەکان؛ پڕۆسەکردنەکە نایاساییە بەڵام تۆ دژی ڕەشکردنەوەیت؛ ئێمە چیتر پێویستمان بە زانیاری کەسی نیە بۆ مەبەستەکانی پڕۆسەکردن، بەڵام تۆ داوای زانیاریە کەسیەکان دەکەیت بۆ بنیاتنان، پەیڕەوکردن و پارێزگاری سکاڵای یاسایی. کە تێیدا پڕۆسەکردنەکان سنوردار دەکرێن لەسەر ئەم بنچینەیە، ڕەنگە ئێنە بەردەوام بین بۆ هەڵگرتنی زانیاریە کەسیەکانت. شەريڕای ئەمەش، ئێمە بە پڕۆسەی دەکەین تەها: بە ناڕەزایی تۆ؛ بۆ بنیاتنان، پەیڕەوکردن و پارێزگاری سکاڵای یاسایی؛ بۆ پاراستنی مافەکانی کەسێکی تری ئاسایی و یاسایی؛ یان بۆ مەبەستە گرنگەکانی بەرژەوەندی گشتی.

تۆ مافی ناڕەزاییت هەیە پڕۆسەکردنی ئێمە لەبارەی زانیاریە کەسیەکانت لەسەر بنچینەی پەیوەندیدار بە بارودۆخی تایبەتی خۆت، بەڵام نەوەك بە ڕادەیەك کە بنچینە یاساییەکان بۆ پڕۆسەکردن بریتیبێت لەوەی کە پڕۆسەکردنەکە گرنگە بۆ: بۆ کرداربوونی کارەکە بۆ مەبەستەکانی بەرژەوەندی گشتی. یان لە پەیڕەوکردنی هەر دەسەڵاتێکی فەرمی ڕکێفی ئێمە، یان مەبەستی بەرژەوەندی شەرعی ڕێکارکراو لەلاین ئێمە یان لایەنی سێهەم. ئەگەر تۆ لەم جۆرە ناڕەزاییە دەربڕیت، ئێمە دەوەستین لە پڕۆسەکردنی زانیاریە کەسیەکانت، مەگەر ئێمە بنچینەی شەرعی بڕواپێکەر دابین بکەین بۆ پرؤسەکردن کە زاڵبێت بەسەر بەرژەوەندیەکان، مافەکان و ئازادیەکان، یان پڕۆسەکردن بۆ دبنیاتنان، پەیڕەوکردن یان پارێزگاریکردنی سکاڵا یاساییەکانی تۆ.

تۆ مافی ناڕەزاییت هەیە پڕۆسەکردنی ئێمە لەبارەی زانیاریە کەسیەکانت بۆ مەبەستی بازرگانی ڕاستەخۆ (لەوانە هەژماری کەسی بۆ مەبەستی بازرگانی ڕاستەخۆ). ئەگەر تۆ ناڕەزاییەکی وەها دەربڕیت ئەوا ئێمە دەوەستین لە پڕۆسەکردنی زانیاریە کەسیەکانت بۆ ئەم مەبەستە.

تۆ مافی ناڕەزاییت هەیە پڕۆسەکردنی ئێمە لەبارەی زانیاریە کەسیەکانت بۆ مەبەستەکانی توێژینەوەی زانستی و مێژوویی یان مەبەستە ئاماریەکان لەسەر بنچینەی پەیوەندیدار بە بارودۆخی تایبەتی خۆت، تا ئەو کاتەی کە پڕۆسەکردنەکە گرنگبێت بۆ کرداربوونی کارەکە بۆ مەبەستەکانی بەرژەوەندی گشتی.

بە ڕادەیەك کە بنچینە یاساییەکان بۆ پڕۆسەکردنی زانیاریە کەسیەکانت بریتیە لە:

          (ا) ڕەزامەندبوون؛ یان

          (اا) کە پڕۆسەکردن پێویستە بۆ کرداربوونی ڕێکەوتننامەیەك کە تێیدا تۆ لایەنێکی یان بۆ گرتنەبەری هەنگاوەکان بە داواکاری تۆ بەر لە چونە ناو ڕێکەوتننامەیەکەوە، و ئەم جۆرە پرۆسەکردنانە لەلایەن ئامڕازە ئۆتۆماتیکیەکانمان دەکرێن، تۆ مافی بەدەست گەیشتنی زانیاریە کەسیەکانت هەیە لەلایەن ئیمە لە شێوەیەکی پێکهاتوو، بەکارهێنانی بڵاو و پشتبەستوو بە ئامێر. سەڕەڕای ئەمەش، ئەم مافە جێبەجێ نابێت کاتێك ئەمە بە نەرێنی کاریگەری هەبێت لەسەر ماف و ئازادی ئەوانی تر. 

بە ڕادەیەك کە بنەما یاساییەکان بۆ پڕۆسەکردنەکانمان لەبارەی زانیاریە کەسیەکانت ڕەزامەندبوونە، تۆ مافی ڕەتکردنەوەی ڕەزامنەبوونت هەیە لە هەر کاتێکدا. ڕەتکردنەوە هیچ کاریگەریەکی نابێت لەسەر یاسابوونی پڕۆسەکردن بەر لە ڕەتکردنەوە.

ئەگەر تۆ وادادەنێیت کە پڕۆسەکردنەکانی ئێمە لەبارەی زانیاریە کەسیەکانت پێچەوانی یاسای پاراستنی زانیاریە، ئەوا تۆ مافی یاساییت هەیە بۆ پێشكەش کردنی سکاڵا بە دەسەڵاتی سەرپەرشتیاری بەرپرسی پاراستنی زانیاری.

تۆ دەتوانیت دەستت بگات بە ئەو زانیاریە کەسیانەی کە ئێمە هەڵیدەگرین سەبارەت بە پەیوەندیکردن بە ئێمەوە بە بەکارهێنانی زانیاریەکانی خوارەوە. ئێمە کۆپیەکی ئەو زانیاریە کەسیانەت  بۆ دابین دەکەین کە هەڵمان گرتووە دەربارەی تۆ. سەڕەڕای ئەمەش، ئێمە پارێزگاری لە مافی پارەوەرگرتن لە تۆ دەکەین بۆ دابینکردنی کۆپیەکانی هەر زانیاریەکەی کەسی کە تۆ داوای دەکەیت، بە لەبەرچاوگرتنی کات، نرخ و هەوڵە دراوەکان.

تۆ دەتوانیت داوابکەیت کە ئەو زانیاریە کەسیانەی ئێمە هەڵیدەگرین سەبارەت بە تۆ ڕاست بکرێنەوە بە پەیوەندیکردن بە ئێمەوە. ئەگەر ئێمە ڕەزامەند نەبین بە داواکاریەکەت بۆ ڕاستکردنەوە، ئەوا دەتوانی داوابکەیت ئێمە هەنگاوی هۆکاریەکان بگرینە بەر بۆ هاوپێچکردنی زانیاریەکان لە ڕاگەیەنراوی گەڕانی ڕاستکردنەوەکە بەڵام نەکراوەکە.

تکایە ئاگاداری ئەوە ببە کە هەندێك لە مافانە ڕەنگە سنوردارکرابن یان بەردەست نەبن، کاتێك ئێمە بەرژەوەندیەکی لە ڕادەبەدەر یان پابەندبوونی یاساییمان هەبێت بۆ بەردەوام بوون لە پڕۆسەکردنی زانیاریەکان، یان کە زانیاریەکان بەدەرخرابن لە نیشاندان.

تێبینی تایبەتمەندێتی بۆ دانیشتوانی کالیفۆڕنیا

ئەگەر تۆ دانیشتووی ویلایەتی کالیفۆڕنیایت و زانیاریە کەسیەکانت بۆ ئێمە دابینکردووە، ئەوا تۆ هەندێك مافت هەیە بەپێی یاسای تایبەتمەندێتی کڕیاری کالیفۆڕنیای ٢٠١٨ (CCPA). تۆ مافی ئەوەت هەیە کە داوای ئەوە بکەیت ئێمە چی جۆرە زانیاریەکی کەسی کۆدەکەینەوە، بەکاردەهێنین، نیشان دەدەین، و دەفرۆشین. پەیوەندیمان پێوە بکە بۆ زانینی پەیڕەوکردنی مافەکانت. تۆ مافت هەیە بە داواکردنی ڕەشکردنەوەی زانیاریە کەسیەکانت کە ئێمە کۆیدەکەینەوە و دەیهێڵینەوە. تۆ دەتوانیت ئەم مافە پەیڕەو بکەیت بە ناردنی ئیمەیڵێك بۆ ئێمە. ئێمە داواکاریەکەت پشتڕاست دەکەینەوە بۆ پەیڕەوکردنی مافەکانی تایبەتمەندێتی کالیفۆرنیای تۆ. تۆ مافت هەیە بۆ جیاوازی نەکردنت لەبەرامبەر ئێمە بۆ پەیڕەوکردنی هەر مافێکت لە ژێر هەیە بەپێی یاسای تایبەتمەندێتی کڕیاری کالیفۆڕنیا (CCPA).

ئێمە زانیاریە کەسیەکانت بۆ لایەناکانی سێهەمی مەبەستە بازرگانیەکان  بە شاراوەیی دەهێڵینەوە بۆ دابینکردنی ڕیکڵامە بەرژوەندیە نچینەکان بۆ تۆ. تۆ مافی دەرکردنی فرۆشتنی زانیاریە کەسیەکانت هەیە بە لابردنی هەڵگری زانیاریە ئەلیکترۆنیەکانمان یان بە ڕەشکردنەوەی هەموو هەڵگرە زانیاریە ئەیکترۆنیەکان کە هەڵگیراون لە دۆزەرەوەکەتدا و دۆزەرەوەکەت ڕێکبخەیت بۆ بلۆكکردنی ئەو هەڵگری زانیاریە ئینتەرنێتیانەی کە هەڵگیراون.

مافەکانی تایبەتمەندێتی نیڤادا

یاسای نیڤادا (SB 220) ڕێگە دەدات بە کڕیارانی لە نیڤادا بۆ دەرخستەکردنی فرۆشتنی هەندێك لە زانیاریە کەسیەکان. وەك پێشتر لە سەرەوەدا ئاماژەی پێکراوە، ئێمە هیچ زانیاریەکی کەسی تۆ نافرۆشین بە لایەنەکانی سێهەم. ئەگەر تۆ دانیشتووی نیڤادایت و پرسیارت هەیە؛ تکایە پەیوەندیمان پیوە بکە لە ڕێگەی تەلەفۆن، ئیمەیڵ، یان بۆ مان بنووسە کە دابینمان کردووە لە خوارەوە لە بەشی پەیوەندیمان پێوە بکە.

پەیوەندیمان پێوە بکە

ئەگەر تۆ هەر قسەیەك یان پرسیارێکت هەیە لەبارەئ ئەم یاسای تایبەتمەندێتیە و ئارەزوو دەکەیت بۆ ڕاپۆرتکردنی هەر پێشێلکردنێك لەم یاسای تایبەتمەندێتیە، ئەوا دەتوانیت پەیوەندیمان پێوە بکەیت بە بەکارهێنانی ئەم زانیاریانەی خوارەوە.

ئیمەیڵ: [email protected]