كيفية التقديم للحصول على تأشيرة شنغن من البحرين

إذا كنت أحد مواطني البحرين وتنوي القيام برحلة لزيارة أوروبا، فإنك بحاجة إلى الحصول على تأشيرة شنغن. إذا حظي طلبك المقدَّم للحصول على تأشيرة شنغن من البحرين بالقبول، فسوف تتمكن من قضاء فترة تصل مدتها إلى 90 يومًا في منطقة شنغن بأكملها، وهي منطقة تضم 26 دولة من أكثر الدول استقطابًا للزوار في القارة بل والعالم بأسره، بما في ذلك فرنسا وألمانيا وإيطاليا. سوف يقدم هذا المقال دليلًا تفصيليًا بالخطوات حول كيفية التقديم للحصول على تأشيرة شنغن من البحرين. إذا كنت تفكر في تقديم طلب من البحرين للحصول على تأشيرة شنغن للإقامة القصيرة، فتابع القراءة للتعرف على متطلبات تأشيرة شنغن للمواطنين البحرينيين والمقيمين في البحرين، وعلى أنواع تأشيرات شنغن المتاحة لحاملي جوازات السفر البحرينية. بالإضافة إلى ذلك سوف نجيب من خلال هذا المقال على بعض الأسئلة الشائعة، مثل: “أين يمكن التقديم للحصول على تأشيرة شنغن في البحرين؟” و “كم تبلغ تكلفة تأشيرة شنغن من البحرين؟”، كل هذه المعلومات التي تتعلق بتأشيرة شنغن للمواطنين البحرينيين والمقيمين في البحرين والكثير غيرها سوف تجدونه في السطور التالية:

كيفية التقديم للحصول على تأشيرة شنغن من البحرين

• 1. تحديد تواريخ السفر على وجه التقريب
  • هناك مواعيد نهائية معينة يجب عليك مراعاتها وإطار زمني محدد ينبغي الالتزام به عند التقديم للحصول على تأشيرة شنغن. من أجل مراعاة هذا الإطار الزمني للتقديم يُفترض أن تكون لديك فكرة عامة عن الموعد الذي تحتاج إلى السفر فيه، حتى تتمكن من تقديم طلبك في الوقت المناسب. الحصول على تأمين طبي للسفر، وتلقي خطابات الدعوة، والتحقق من صلاحية جواز سفرك؛ لا بد أنك ستكون بحاجة إلى بعض الوقت لاستيفاء كل هذه المتطلبات وغيرها، لذا احرص على منح نفسك مهلة كافية في الفترة التي تسبق رحلتك.
  • إذا كنت تقدم للحصول على تأشيرة شنغن للإقامة القصيرة من البحرين، فينبغي عليك تقديم طلبك قبل 15 يومًا على الأقل من الموعد الذي تنوي فيه السفر إلى أوروبا.
  • على الرغم من أنه من الجيد دائمًا تقديم طلب تأشيرة شنغن في وقت مبكر، إلا أن هناك ما يمكن أن يُعتبر في المقابل موعدًا مبكرًا أكثر من اللازم من أجل التقديم، حيث لا يُسمح لمعظم المتقدمين بالتقديم قبل أكثر من ستة أشهر من الموعد الذي يعتزمون السفر فيه.
• 2. تحديد نوع تأشيرة شنغن
  • يمثل نوع تأشيرة شنغن التي تحتاجها الغرض الذي تسافر من أجله. هناك عدد من الأنواع المختلفة لتأشيرات شنغن المتاحة لحاملي جوازات السفر البحرينية؛ من بين الأنواع الشائعة على سبيل المثال: تأشيرة شنغن السياحية وتأشيرة شنغن للأعمال وتأشيرة شنغن الطبية.
  • يمكنك استعراض القائمة الكاملة لأنواع تأشيرات شنغن من خلال هذا الرابط، ومن ثم تحديد أيها يعبِّر بشكل أفضل عن الغرض من سفرك. غرض السفر الذي تحدده سيكون بالتالي هو نوع التأشيرة التي ينبغي أن تحددها في نموذج طلب تأشيرة شنغن الرسمي الذي سوف تقوم بتقديمه.
• 3. تحديد عدد مرات الدخول بتأشيرة شنغن
  • ستحدد فئة التأشيرة التي تحصل عليها من حيث عدد مرات الدخول ما إذا كان بإمكانك (وعدد المرات التي يمكنك فيها) السفر إلى منطقة شنغن والخروج منها ثم العودة إلى منطقة شنغن مرةً أخرى باستخدام نفس هذه التأشيرة.
  • تتوفر تأشيرات شنغن في ثلاث فئات وفقًا لعدد مرات الدخول التي تتيحها كل فئة منها: تأشيرة الدخول لمرة واحدة وتأشيرة الدخول المزدوج (الدخول لمرتين) وتأشيرة الدخول المتعدد. إذا حصلت على تأشيرة شنغن ذات الدخول لمرة واحدة، فسوف يُسمح لك بالسفر إلى منطقة شنغن ومغادرتها لمرة واحدة فقط ولن يُسمح لك بالعودة إلى منطقة شنغن بعد مغادرتها باستخدام نفس التأشيرة، حتى إذا كان لا يزال لديك المزيد من الوقت المتبقي ضمن مدة الإقامة المسموح لك بها في منطقة شنغن بموجب تأشيرتك. إذا كنت تحمل تأشيرة دخول مزدوج (الدخول لمرتين)، فستتمكن من السفر إلى منطقة شنغن ومغادرتها وإعادة الدخول إليها مرة واحدة إضافية خلال فترة صلاحية تأشيرتك. أخيرًا إذا حصلت على تأشيرة شنغن ذات الدخول المتعدد، فلن تكون هناك قيود على عدد المرات التي يمكنك فيها الدخول والخروج وإعادة الدخول مرات أخرى إلى منطقة شنغن، طالما أنك تغادر المنطقة وتعاود الدخول إليها أثناء سريان صلاحية تأشيرتك.
  • على سبيل المثال؛ إذا سافرت إلى فرنسا -إحدى الدول الأعضاء في شنغن- ثم عدت إلى البحرين مرة أخرى، فستكون بذلك قد غادرت منطقة شنغن رسميًا، ولن يتم السماح لك بالعودة إلى المنطقة بنفس التأشيرة التي حصلت عليها إلا إذا كنت تحمل على الأقل تأشيرة شنغن ذات الدخول المزدوج. لذلك، إذا كنت ترغب في السفر ذهابًا وإيابًا بين البحرين ومنطقة شنغن عدة مرات، فينبغي عليك السعي للحصول على تأشيرة شنغن ذات الدخول المتعدد من البحرين.
• 4. تحديد وجهتك الأساسية في منطقة شنغن
  • الآن بعد أن حددت تواريخ سفرك ونوع وفئة تأشيرة شنغن، فقد حان الوقت لتحديد وجهتك الأساسية في منطقة شنغن؛ وهي الدولة التي ستقضي فيها معظم الوقت أثناء رحلتك. الدولة التي تمثل وجهتك الأساسية هي الدولة التي ستقدم إليها طلبك للحصول على تأشيرة شنغن.
  • على سبيل المثال؛ إذا كنت تخطط لقضاء 90 يومًا تتنقل خلالها عبر عدة بلدان في منطقة شنغن، لكنك تنوي قضاء غالبية الأيام في فرنسا، فينبغي عليك التقديم للحصول على تأشيرة شنغن فرنسا من البحرين.
  • إذا كنت ستقضي عددًا متساويًا من الأيام في دولتين أو أكثر بمنطقة شنغن (كأن تقضي مثلًا 30 يومًا في فرنسا و 30 يومًا مثلها في إسبانيا)، فسوف تقدم طلبك للحصول على تأشيرة شنغن من الدولة التي ستسافر إليها أولًا في منطقة شنغن (لذلك إذا كان دخولك للمرة الأولى إلى منطقة شنغن عن طريق السفر بالطائرة مباشرةً من المنامة إلى باريس، فإن فرنسا ستمثل الدولة التي ستدخلها أولًا في منطقة شنغن، وبالتالي ينبغي عليك في مثل تلك الحالة التقديم للحصول على تأشيرة شنغن من فرنسا).
• 5. تحديد مكان التقديم في البحرين
  • حتى إذا كنت تعرف الآن الدولة التي ستقدم طلبك إليها، فربما لا زلت تتساءل: “أين تحديدًا يمكن التقديم للحصول على تأشيرة شنغن في البحرين؟”
  • ينبغي على المواطنين البحرينيين والمقيمين في البحرين تقديم طلباتهم للحصول على تأشيرة شنغن إما من خلال سفارة أو قنصلية دولة شنغن التي يقدمون من خلالها، وإما لدى مركز تقديم طلبات التأشيرة التابع لتلك الدولة. نظرًا لأن البحرين دولة صغيرة المساحة، فإن غالبية هذه الأماكن المتاحة للتقديم ستكون في العاصمة المنامة.
  • تقوم بعض دول شنغن (خاصةً الصغيرة منها) بإسناد مهمة تمثيل مصالحها القنصلية وتولي معالجة طلبات تأشيرة شنغن وإصدار التأشيرات إلى الدول الأكبر. مثال على ذلك؛ من يتقدمون للحصول على تأشيرة شنغن هولندا في البحرين سوف يقدمون من خلال السفارة الألمانية في المنامة (بدلًا من سفارة هولندا، التي لا يوجد مقر لها في البحرين).
• 6. استكمال المستندات المطلوبة للتقديم
  • من بين المتطلبات الإلزامية لتأشيرة شنغن للمواطنين البحرينيين والمقيمين في البحرين تقديم مجموعة من المستندات والمواد الأساسية الواردة أدناه (انقر هنا للاطلاع على قائمة كاملة بالمستندات الأساسية المطلوبة وكذلك المواد التكميلية والمتطلبات الأخرى). وتشمل المستندات والمواد الأساسية ما يلي:
    • جواز سفر ساري المفعول وبه مساحة فارغة لوضع ملصق تأشيرة شنغن.
    • صورتان بحجم صور جواز السفر.
    • إثبات مكان الإقامة في منطقة شنغن.
    • إثبات المقدرة المالية على تحمل تكاليف رحلتك.
    • إثبات حصولك على تأمين طبي للسفر.
    • نموذج طلب التأشيرة.
  • بالإضافة إلى المواد الأساسية المطلوبة والواردة أعلاه، يجب على المتقدمين أيضًا تقديم عدد من المستندات والمواد التكميلية، اعتمادًا على نوع تأشيرة شنغن التي يسعون للحصول عليها.
  • على سبيل المثال؛ إذا كنت تقدم طلبًا للحصول على تأشيرة شنغن لزيارة العائلة والأصدقاء، فسيتعين عليك على الأرجح إحضار خطاب دعوة من الشخص الذي تنوي زيارته في منطقة شنغن.
  • يُرجى ملاحظة أنه إذا لم يكن أيٌّ من المستندات المذكورة أعلاه مكتوبًا باللغة الإنجليزية أو بإحدى اللغات الرسمية لدولة شنغن التي تقدم من خلالها، فقد يتعين عليك إرفاق ترجمة رسمية لها إلى اللغة الإنجليزية أو إحدى اللغات الرسمية لتلك الدولة أو إلى أية لغة أخرى مقبولة لديها.
  • على سبيل المثال؛ إذا كنت تقدم طلبًا للحصول على تأشيرة شنغن من فرنسا لزيارة العائلة والأصدقاء، وتلقيت خطاب دعوة من شخص يقيم في باريس ولكن الخطاب كان مكتوبًا باللغة العربية بدلًا من الفرنسية، فقد تحتاج إلى ترجمة هذا الخطاب ترجمة موثقة لدى كاتب عدل، وتقديم كلٍّ من النص الأصلي والترجمة كجزءٍ من طلبك. إذا كنت في حيرة بشأن هذه المسألة، فاتصل بسفارة أو قنصلية البلد الذي تقدم طلبك إليه من أجل معرفة اللغات التي يقبلون تقديم المستندات بها بشكلٍ عام.
• 7. الحصول على نموذج طلب تأشيرة شنغن
  • ستسمح غالبية دول شنغن للمواطنين البحرينيين والمقيمين في البحرين بالتقديم باستخدام نموذج الطلب الرسمي لتأشيرة شنغن، وهو موحَّد لجميع البلدان ويمكن الحصول عليه وتنزيله عبر الإنترنت من خلال هذا الرابط.
  • قم بتنزيل هذا النموذج وطباعته وتعبئته وتقديمه إلى جانب بقية المستندات الأساسية والتكميلية المطلوبة.
  • بدلاً من ذلك، وبحسب دولة شنغن التي تقدم من خلالها، فقد يُطلب منك التقديم من خلال بوابة التقديم الإلكتروني الخاصة بتلك الدولة. على سبيل المثال؛ يُطلب من المتقدمين للحصول على تأشيرة شنغن فرنسا وكذلك تأشيرة شنغن ألمانيا التقديم عبر الإنترنت من خلال البوابة الإلكترونية الفرنسية للتأشيرات التي يمكن الوصول إليها عبر هذا الرابط، والبوابة الألمانية للتأشيرات التي يمكن الوصول إليها عبر هذا الرابط.
• 8. تحديد موعد تأشيرة شنغن
  • تطلب معظم دول شنغن أن تحدد موعدًا لتقديم طلب تأشيرة شنغن (وليس مجرد تسليم الطلب ببساطة خلال ساعات العمل العادية للسفارة مثلًا).
  • في حالة تقديم طلبك عبر الإنترنت من خلال بوابة إلكترونية خاصة بإحدى دول شنغن، فمن المرجح أن تتلقى مطالبة لتحديد موعدك.
  • إذا لم تكن تقدم عبر الإنترنت (أو لم تتلقَ مثل تلك المطالبة)، فسيتعين عليك على الأرجح الاتصال بوجهة تقديم طلبك مباشرةً من أجل تحديد موعد تقديم طلب التأشيرة شخصيًا (أو معرفة ما إذا كنت بحاجة إلى تحديد موعد من الأساس).
• 9. حضور موعدك المحدد لتقديم طلب تأشيرة شنغن
  • يُطلب من جميع المتقدمين تقريبًا حضور موعد تأشيرة شنغن شخصيًا.
  • موعد التأشيرة هو الموعد الذي ستقوم فيه بتقديم طلب تأشيرة شنغن بشكل رسمي، وهو كذلك الموعد حيث ستقوم بدفع رسوم تأشيرة شنغن (إذا لم تكن قد دفعتها بالفعل عبر الإنترنت) وحيث سيتم أخذ بياناتك البيومترية (إذا لم تكن قد قدمتها مؤخرًا في طلب تأشيرة شنغن سابق)، وحيث ستحضر مقابلة شخصية قصيرة.
  • إذا كنت تتساءل: “كم تبلغ تكلفة تأشيرة شنغن من البحرين؟” فالإجابة هي 80 يورو لمعظم المتقدمين. (انقر هنا للحصول على معلومات تفصيلية حول رسوم تأشيرة شنغن).
  • بياناتك البيومترية هي بصمات أصابعك وصورك، وهي البيانات التي يتعين على جميع المتقدمين للحصول على التأشيرة تقديمها ما لم يكونوا قد فعلوا ذلك خلال الـ 59 شهرًا الماضية.
• 10. انتظار القرار بشأن تأشيرتك
  • إذا تم قبول طلبك المقدَّم للحصول على تأشيرة شنغن من البحرين، فستتلقى إخطارًا بالتوجه لاستلام جواز سفرك (وبداخله ملصق تأشيرتك الجديدة). بمجرد استلام التأشيرة، يمكنك الانطلاق في رحلتك!
  • إذا تم رفضك منحك تأشيرة شنغن من البحرين، فيحق لك تقديم استئناف ضد قرار الرفض. (انقر هنا لمزيد من المعلومات حول إجراءات الاستئناف ضد قرار رفض تأشيرة شنغن).